Русская школа «Мозаика»
Центр развития двуязычных детей «Мозаика» — одно из старейших учебных заведений, занимающихся образованием на русском языке в Нидерландах. Школа начала свою работу в октябре 2001 года, а в феврале 2002 года была официально зарегестрирована как общественная организация, целью которой является образование детей -билингвов на русском языке. Официальный день рождения школы 16 февраля.
Программa
Школьная программа рассчитана на 11 лет, с 1 по 11 класс (7 -18 лет). Образовательная программа «Мозаики» является уникальной комбинацией методик современной российской школы, методик РКИ, существующего в мире опыта преподавания русского языка билингвам и инофонам, а также собственных методических наработок педагогов центра. Программы дошкольного и школьного подразделений согласованы, педагоги готовят билингвов к первому классу с четырёхлетнего возраста, выравнивая языковое развитие детей на дошкольном этапе, с целью реализовать школьную программу в полной мере.
Школьная программа включает в себя базовые предметы: русский язык, литературу, окружающий мир, математику в начальной школе, на средней ступени – дополнительно географию и страноведение, в старшей школе – историю России. Кроме того, в школе преподаются музыка, иностранные языки, риторика и изобразительное искусство.
В средней и старшей школе в программу по русскому языку интегрированы три вида уроков: один классический по русской грамматике и два в формате подготовки к тестированию Института Пушкина по русскому языку, где основная работа идёт над лексико-грамматической базой и основными видами речевой деятельности – аудированием, письмом, чтением, говорением. Учащиеся сдают сертификационное тестирование для детей-билингвов Института русского языка им А.С.Пушкина, а с 18 лет могут также сдать ТРКИ. «Мозаика» также готовит учеников к сдаче нидерландского государственного экзамена по русскому языку и литературе (HAVO/VWO). 99% учеников сдают этот экзамен на 10 баллов из 10.
В нашей школе сильная программа по математике на русском языке. Чтобы ее построить, педагоги много лет изучали нидерландские программы, программы международного бакалавриата и российские программы
Организация учебного процесса базируется на использовании традиционных методов российской школы, объединяющих её образовательную и воспитательную функции. Воспитательная деятельность педагогов направлена на гармоничное развитие ребёнка-билингва во многих направлениях: личностном, творческом, языковом, интеллектуальном, в соответствие с основными задачами школы.
Учебный план на год разрабатываетя до начала учебного года, обсуждается и утверждается педсоветом школы. Изменения и корректировки в учебный план могут быть внесены в течение года только решением педсовета школы. Учебный процесс организован по классической схеме: 4 учебных четверти ( 2 полугодия), разделённые каникулами, в соответствие со школьными каникулами в школах Голландии ( в Амерсфорте). Аттестация проводится по итогам четвертей, полугодий и года. В учебном году обычно 38 учебных недель. Школа работает с начала сентября до конца июня.
Итогом прохождения одиннадцатилетней школьной программы является подготовленность выпускников к сдаче нидерландского государственного экзамена по русскому языку Russische taal en literatuur (VWO/HAVO). Являясь центром сертификационного языкового тестирования ГИРЯ им.Пушкина, наш центр предоставляет возможность прохождения учениками как промежуточных, так и итоговых сертификационных тестирований на различные языковые уровни и получение учениками сертификатов международного образца. ЦРДД “Мозаика” может готовить детей к сдаче ЕГЭ и ОГЭ в индивидуальном порядке, но не обладает правом проводить или принимать данные виды экзаменов.
Центр сертификационного языкового тестирования ГИРЯ им. Пушкина
В ноябре 2015 года на базе «Мозаики» был открыт Ценр партнерской сети «Институт Пушкина». Соответствующий договор был подписан ректором Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Маргаритой Николаевной Русецкой и директором нашей школы Эльвирой Юрьевной Скиба. В рамках данного сотрудничества наши педагоги постоянно повышают квалификацию, участвуя в вебинарах и учебных программах, организуемых институтом для поддержки образования на русском языке за рубежом….
Сотрудничество с Иркутским государственным университетом
Скайп-уроки с учениками нашей школы проводятся магистрантами Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета, обучающимися по специальности «Русский как иностранный». Для них эта работа засчитывается как учебная практика. До начала всех уроков Эльвира Юрьевна Скиба через скайп прочитала магистрантам вводную лекцию о специфике билингвов, основных различиях в методике преподавания русского языка как иностранного и как второго родного…..